| Feng shui | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| A Luopan, Feng shui compass. | |||
| Chinese name | |||
| Traditional Chinese | 風水 | ||
| Simplified Chinese | 风水 | ||
| Literal meaning | wind-water | ||
| |||
| Vietnamese name | |||
| Vietnamese | phong thủy | ||
| Thai name | |||
| Thai | ฮวงจุ้ย (Huang Jui) | ||
| Korean name | |||
| Hangul | 풍수 | ||
| Hanja | 風水 | ||
| |||
| Japanese name | |||
| Kanji | 風水 | ||
| Hiragana | ふうすい | ||
| |||
| Filipino name | |||
| Tagalog | Pungsóy, Punsóy | ||
Feng shui ( i/ˌfʌŋ ˈʃweɪ/ fung-SHWAY,[1] formerly /ˈfʌŋ ˌʃuːi/ FUNG-shoo-ee;[2] Chinese: 風水, pronounced [fɤ́ŋ ʂwèi]), or Fung shui, is a Chinese system of geomancy believed to use the laws of both Heaven (Chinese astronomy) and Earth to help one improve life by receiving positive qi.[3] The original designation for the discipline is Kan Yu (simplified Chinese: 堪舆; traditional Chinese: 堪輿; pinyin: kānyú; literally: Tao of heaven and earth).[4]The term feng shui literally translates as "wind-water" in English. This is a cultural shorthand taken from the following passage of the Zangshu (Book of Burial) by Guo Pu of the Jin Dynasty:[5] Qi rides the wind and scatters, but is retained when encountering water.[5]Historically, feng shui was widely used to orient buildings—often spiritually significant structures such as tombs, but also dwellings and other structures—in an auspicious manner. Depending on the particular style of feng shui being used, an auspicious site could be determined by reference to local features such as bodies of water, stars, or a compass. Feng shui was suppressed in China during the cultural revolution in the 1960s, but since then has increased in popularity. Modern reactions to feng shui are mixed. The Skeptic Encyclopedia of Pseudoscience states that some principles of feng shui are "quite rational", while noting that "folk remedies and superstitions... [have been] incorporated into feng shui's eclectic mix."[6] HistoryOriginsCurrently the Yangshao and Hongshan cultures provide the earliest evidence for the origin of feng shui. Until the invention of the magnetic compass, feng shui apparently relied on astronomy to find correlations between humans and the universe.[7] In 4000 BC, the doors of Banpo dwellings were aligned to the asterism Yingshi just after the winter solstice—this sited the homes for solar gain.[8] During the Zhou era, Yingshi was known as Ding and used to indicate the appropriate time to build a capital city, according to the Shijing. The late Yangshao site at Dadiwan (c. 3500-3000 BC) includes a palace-like building (F901) at the center. The building faces south and borders a large plaza. It is on a north-south axis with another building that apparently housed communal activities. The complex may have been used by regional communities.[9]A grave at Puyang (c. 4000 BC) that contains mosaics— actually a Chinese star map of the Dragon and Tiger asterisms and Beidou (the Big Dipper, Ladle or Bushel)— is oriented along a north-south axis.[10] The presence of both round and square shapes in the Puyang tomb, at Hongshan ceremonial centers and the late Longshan settlement at Lutaigang,[11] suggests that gaitian cosmography (heaven-round, earth-square) was present in Chinese society long before it appeared in the Zhou Bi Suan Jing.[12] Cosmography that bears a striking resemblance to modern feng shui devices and formulas was found on a jade unearthed at Hanshan and dated around 3000 BC. The design is linked by archaeologist Li Xueqin to the liuren astrolabe, zhinan zhen, and Luopan.[13] Beginning with palatial structures at Erlitou,[14] all capital cities of China followed rules of feng shui for their design and layout. These rules were codified during the Zhou era in the Kaogong ji (simplified Chinese: 考工记; traditional Chinese: 考工記; "Manual of Crafts"). Rules for builders were codified in the carpenter's manual Lu ban jing (simplified Chinese: 鲁班经; traditional Chinese: 魯班經; "Lu ban's manuscript"). Graves and tombs also followed rules of feng shui, from Puyang to Mawangdui and beyond. From the earliest records, it seems that the rules for the structures of the graves and dwellings were the same. Early instruments and techniques The astronomical history of feng shui is evident in the development of instruments and techniques. According to the Zhouli the original feng shui instrument may have been a gnomon. Chinese used circumpolar stars to determine the north-south axis of settlements. This technique explains why Shang palaces at Xiaotun lie 10° east of due north. In some cases, as Paul Wheatley observed,[19] they bisected the angle between the directions of the rising and setting sun to find north. This technique provided the more precise alignments of the Shang walls at Yanshi and Zhengzhou. Rituals for using a feng shui instrument required a diviner to examine current sky phenomena to set the device and adjust their position in relation to the device.[20] The oldest examples of instruments used for feng shui are liuren astrolabes, also known as shi. These consist of a lacquered, two-sided board with astronomical sightlines. The earliest examples of liuren astrolabes have been unearthed from tombs that date between 278 BC and 209 BC. Along with divination for Da Liu Ren[21] the boards were commonly used to chart the motion of Taiyi through the nine palaces.[22] The markings on a liuren/shi and the first magnetic compasses are virtually identical.[23] The magnetic compass was invented for feng shui[24] and has been in use since its invention. Traditional feng shui instrumentation consists of the Luopan or the earlier south-pointing spoon (指南針 zhinan zhen)—though a conventional compass could suffice if one understood the differences. A feng shui ruler (a later invention) may also be employed. Foundation theoriesThe goal of feng shui as practiced today is to situate the human built environment on spots with good qi. The "perfect spot" is a location and an axis in time.[25][26]Qi (ch'i) The Book of Burial says that burial takes advantage of "vital qi." Wu Yuanyin[29] (Qing dynasty) said that vital qi was "congealed qi," which is the state of qi that engenders life. The goal of feng shui is to take advantage of vital qi by appropriate siting of graves and structures.[26] One use for a Luopan is to detect the flow of qi.[30][citation needed] Magnetic compasses reflect local geomagnetism which includes geomagnetically induced currents caused by space weather.[31] Professor Max Knoll suggested in a 1951 lecture that qi is a form of solar radiation.[32] As space weather changes over time,[33] and the quality of qi rises and falls over time,[26] feng shui with a compass might be considered a form of divination that assesses the quality of the local environment—including the effects of space weather. PolarityPolarity is expressed in feng shui as Yin and Yang Theory. Polarity expressed through yin and yang is similar to a magnetic dipole. That is, it is of two parts: one creating an exertion and one receiving the exertion. Yang acting and yin receiving could be considered an early understanding of chirality.[clarification needed] The development of Yin Yang Theory and its corollary, Five Phase Theory (Five Element Theory), have also been linked with astronomical observations of sunspots.[34]The Five Elements or Forces (wu xing) – which, according to the Chinese, are metal, earth, fire, water, and wood – are first mentioned in Chinese literature in a chapter of the classic Book of History. They play a very important part in Chinese thought: ‘elements’ meaning generally not so much the actual substances as the forces essential to human life.[35] Earth is a buffer, or an equilibrium achieved when the polarities cancel each other.[citation needed] While the goal of Chinese medicine is to balance yin and yang in the body, the goal of feng shui has been described as aligning a city, site, building, or object with yin-yang force fields.[36] Bagua (eight trigrams)Two diagrams known as bagua (or pa kua) loom large in feng shui, and both predate their mentions in the Yijing (or I Ching).[citation needed] The Lo (River) Chart (Luoshu) was developed first,[37] and is sometimes associated with Later Heaven arrangement of the bagua. The Luoshu and the River Chart (Hetu, sometimes associated with the Earlier Heaven bagua) are linked to astronomical events of the sixth millennium BC, and with the Turtle Calendar from the time of Yao.[38] The Turtle Calendar of Yao (found in the Yaodian section of the Shangshu or Book of Documents) dates to 2300 BC, plus or minus 250 years.[39]In Yaodian, the cardinal directions are determined by the marker-stars of the mega-constellations known as the Four Celestial Animals:[39]
 Traditional feng shuiTraditional fung shui is an ancient system based upon the observation of heavenly time and earthly space. The literature of ancient China, as well as archaeological evidence, provide some idea of the origins and nature of the original feng shui techniques.Form SchoolThe Form School is the oldest school of feng shui. Qing Wuzi in the Han dynasty describes it in the "Book of the Tomb" [1] and Guo Pu of the Jin dynasty follows up with a more complete description in The Book of Burial [2]. The Form School was originally concerned with the location and orientation of tombs (Yin House feng shui), which was of great importance.[25] The school then progressed to the consideration of homes and other buildings (Yang House feng shui). The "form" in Form School refers to the shape of the environment, such as mountains, rivers, plateaus, buildings, and general surroundings. It considers the five celestial animals (phoenix, green dragon, white tiger, black turtle, and the yellow snake), the yin-yang concept and the traditional five elements (Wu Xing: wood, fire, earth, metal, and water). The Form School analyses the shape of the land and flow of the wind and water to find a place with ideal qi.[42] It also considers the time of important events such as the birth of the resident and the building of the structure.Compass SchoolThe Compass School is a collection of more recent feng shui techniques based on the eight cardinal directions, each of which is said to have unique qi. It uses the Loupan, a disc marked with formulas in concentric rings around a magnetic compass.[43][44][45] The Compass School includes techniques such as Flying Star and Eight Mansions.Transmission of traditional feng shui techniquesAside from the books written throughout history by feng shui masters and students, there is also a strong oral history. In many cases, masters have passed on their techniques only to selected students or relatives.[46]Current usage of traditional schoolsThere is no contemporary agreement that one of the traditional schools is most correct. Therefore, modern practitioners of feng shui generally draw from multiple schools in their own practices.[47]Modern/Western forms of feng shuiMore recent forms of feng shui simplify principles that come from the traditional schools, and focus mainly on the use of the bagua.Aspirations MethodThe Eight Life Aspirations style of feng shui is a simple system which coordinates each of the eight cardinal directions with a specific life aspiration or station such as family, wealth, fame, etc., which come from the Bagua of the eight aspirations. Life Aspirations is not otherwise a geomantic system.Black SectThomas Lin Yun introduced Black Sect Tantric Buddhism Feng Shui to America in the 1970s [3]. Black Sect is a religion that goes beyond feng shui to include elements of transcendentalism, Taoism and Tibetan Buddhism[4]. Black Sect is concerned mainly with the interior of a building. Instead of orienting the bagua to the compass, it is oriented to the entryway. Each of the eight sectors represent a particular area of one's life.List of specific feng shui schoolsTi Li (Form School)Popular Xingshi Pai "forms" methods
Liiqi Pai (Compass School)Popular Liiqi Pai "Compass" methodsSan Yuan Method, 三元派 (Pinyin: sān yuán pài)
Contemporary uses of traditional feng shui
CriticismsOf Traditional Feng ShuiTraditional Feng Shui relies upon the compass to give accurate readings. However, critics point out that the compass degrees are often inaccurate as fluctuations caused by solar winds have the ability to greatly disturb the electromagnetic field of the earth.[64] Determining a property or site location based upon Magnetic North will result in inaccuracies because true magnetic north fluctuates.[65] Matteo Ricci (1552–1610), one of the founding fathers of Jesuit China missions, may have been the first European to write about feng shui practices. His account in De Christiana expeditione apud Sinas... tells about feng shui masters (geologi, in Latin) studying prospective construction sites or grave sites "with reference to the head and the tail and the feet of the particular dragons which are supposed to dwell beneath that spot". As a Catholic missionary, Ricci strongly criticized the "recondite science" of geomancy along with astrology as yet another superstitio absurdissima of the heathens: "What could be more absurd than their imagining that the safety of a family, honors, and their entire existence must depend upon such trifles as a door being opened from one side or another, as rain falling into a courtyard from the right or from the left, a window opened here or there, or one roof being higher than another?".[66] Victorian-era commentators on feng shui were generally ethnocentric, and as such skeptical and derogatory of what they knew of feng shui.[67] In 1896, at a meeting of the Educational Association of China, Rev. P.W. Pitcher railed at the "rottenness of the whole scheme of Chinese architecture," and urged fellow missionaries "to erect unabashedly Western edifices of several stories and with towering spires in order to destroy nonsense about fung-shuy".[68] After the founding of the People's Republic of China in 1949, feng shui was officially considered a "feudalistic superstitious practice" and a "social evil" according to the state's ideology and was discouraged and even banned outright at times.[69][70] Persecution was the most severe during the Cultural Revolution, when feng shui was classified as a custom under the so-called Four Olds to be wiped out. Feng shui practitioners were beaten and abused by Red Guards and their works burned. After the death of Mao Zedong and the end of the Cultural Revolution, the official attitude became more tolerant but restrictions on feng shui practice are still in place in today's China. It is illegal in the PRC today to register feng shui consultation as a business and similarly advertising feng shui practice is banned. There have been frequent crackdowns on feng shui practitioners on the grounds of "promoting feudalistic superstitions" such as one in Qingdao in early 2006 when the city's business and industrial administration office shut down an art gallery converted into a feng shui practice.[71] Some communist officials who had previously consulted feng shui were terminated and expelled from the Communist Party.[72] Partly because of the Cultural Revolution, in today's mainland China less than one-third of the population believe in feng shui, and the proportion of believers among young urban Chinese is said to be much lower[73] Learning feng shui is still somewhat considered taboo in today's China.[74] Nevertheless, it is reported that feng shui has gained adherents among Communist Party officials according to a BBC Chinese news commentary in 2006,[75] and since the beginning of Chinese economic reforms the number of feng shui practitioners are increasing. A number of Chinese academics permitted to research on the subject of feng shui are anthropologists or architects by profession, studying the history of feng shui or historical feng shui theories behind the design of heritage buildings, such as Cao Dafeng, the Vice-President of Fudan University,[76] and Liu Shenghuan of Tongji University.Of Contemporary Feng ShuiWesterners were criticized at the start of the anti-Western Boxer Rebellion for violating the basic principles of feng shui in the construction of railroads and other conspicuous public structures throughout China. However, today, feng shui is practiced not only by the Chinese, but also by Westerners and still criticized by Christians around the world. Many modern Christians have an opinion of feng shui similar to that of their predecessors:[77]It is entirely inconsistent with Christianity to believe that harmony and balance result from the manipulation and channeling of nonphysical forces or energies, or that such can be done by means of the proper placement of physical objects. Such techniques, in fact, belong to the world of sorcery.[78]Still others are simply skeptical of feng shui. Evidence for its effectiveness is based primarily upon anecdote and users are often offered conflicting advice from different practitioners. Feng shui practitioners use these differences as evidence of variations in practice or different schools of thought. Critical analysts have described it thus: "Feng shui has always been based upon mere guesswork".[79][80] Some are skeptical of feng shui's lasting impact[81] Mark Johnson:[82] This present state of affairs is ludicrous and confusing. Do we really believe that mirrors and flutes are going to change people's tendencies in any lasting and meaningful way? ... There is a lot of investigation that needs to be done or we will all go down the tubes because of our inability to match our exaggerated claims with lasting changes.Nonetheless, after Richard Nixon journeyed to the People's Republic of China in 1972, feng shui became marketable in the United States and has since been reinvented by New Age entrepreneurs for Western consumption. Critics of Contemporary Feng Shui are concerned that with the passage of time much of the theory behind it has been lost in translation, not paid proper consideration, frowned upon, or even scorned. Robert T. Carroll sums up what feng shui has become in some instances: ...feng shui has become an aspect of interior decorating in the Western world and alleged masters of feng shui now hire themselves out for hefty sums to tell people such as Donald Trump which way his doors and other things should hang. Feng shui has also become another New Age "energy" scam with arrays of metaphysical products...offered for sale to help you improve your health, maximize your potential, and guarantee fulfillment of some fortune cookie philosophy.[83]Others have noted how, when feng shui is not applied properly, it can even harm the environment, such as was the case of people planting "lucky bamboo" in ecosystems that could not handle them.[84] Feng shui practice todayModern feng shui is not always looked at as a superstitious scam. Many people[who?] believe it is important and very helpful in living a prosperous and healthy life. Many of the higher-level forms of feng shui are not easily practiced without having connections in the community or a certain amount of wealth because hiring an expert, altering architecture or design, and moving from place to place requires a significant financial output. This leads some people of the lower classes to lose faith in feng shui, saying that it is only a game for the wealthy.[85] Others, however, practice less expensive forms of feng shui, including hanging special (but cheap) mirrors, forks, or woks in doorways to deflect negative energy.[86] Feng shui is so important to some people[who?] that they use it for healing purposes (although there is no empirical evidence that this practice is in any way effective) in addition to guide their businesses and create a peaceful atmosphere in their homes.[87] In 2005, even Disney acknowledged feng shui as an important part of Chinese culture by shifting the main gate to Hong Kong Disneyland by twelve degrees in their building plans, among many other actions suggested by the master planner of architecture and design at Walt Disney Imagineering, Wing Chao, in an effort to incorporate local culture into the theme park.[88] Currently, one of the best known feng shui users is real estate mogul Donald Trump. After losing Asian clients a few years ago due to his properties' apparently bad feng shui, he hired a feng shui master to analyze Trump Towers.[89] At Singapore Polytechnic and other institutions, many students (including engineers and interior designers) take courses on feng shui every year and go on to become feng shui (or geomancy) consultants.[90] When the principles are appropriately applied, feng shui has been seen to elicit the profound experience of magic, mystery, and order in American life.[91] Master Aaron Lee Koch of New York, USA, established the Feng Shui Excellence Award, the first award for the achievement of outstanding feng shui. The Feng Shui Excellence Award is awarded to home and business owners that have achieved a high level of feng shui excellence and have experienced the results of the changes they have made.[92] |
0 Comments
